Language: English

MAiS Subscription Agreement: USE OF SERVICES

All services are provisioned and delivered by MAiS as part of the Solution. Following the commencement of a POC or implementation, a primary subscription agreement and an applicable application form are completed, which includes the terms of service as below.

Subscriptions. Unless otherwise provided in the applicable Order Form, (a) Services are purchased as subscriptions, and (b) subscriptions may be added during a subscription term. If an Affiliate of Customer enters into an Order Form, such Affiliate will be bound by the terms of this Agreement as if it were an original party hereto and all references to Customers herein shall apply equally to such Affiliate. Notwithstanding the foregoing, Customer shall be responsible for any breach of this Agreement or any Order Form (including payment obligations) by any of its Affiliates.

Customer Responsibilities. Customer will assure User's compliance with this Agreement and obtain from any Consultant or Contractor who is a User a written agreement requiring such User (1) to protect Cazena's Confidential Information (as defined in Section 6.1) under obligations (2) use the Services in accordance with this Agreement in all respects, (b) be liable for any breach of this Agreement by any of its Affiliates or their respective Users, employees, consultants, contractors, agents or any third party to whom you or a Customer Affiliate has issued user identification and password or access granted to the Services, (c) is responsible for the accuracy, quality and legality of Customer Data and the means by which Customer acquired Customer Data, (d) make commercially reasonable efforts to unauthorized access or use of the Services, and notify MAiS promptly of any such disclaimer. access or use, and (e) use the Services only in accordance with applicable Documentation and laws and governmental regulations.

Restrictions on Use. You will not make the Services available or use the Services for the benefit of any person other than Customer or its Users, (b) sell, resell, license, sublicense, distribute, rent or lease the Services or include Services (c) use the Services to store or transmit infringing, defamatory, or otherwise unlawful or tortuous material, or to store or transmit material in violation of the privacy of third parties and / or property rights (d) use the Services to store or transmit malicious, harmful, or destructive viruses, worms, time bombs, Trojan horses or other computer codes, files, scripts, agents, programs, or similar forms, or use the Services to disrupt or maliciously prevent the operation of Third Party Systems, (e) interfere with or disrupt the integrity or (f) attempt to gain unauthorized access to the Services or its related systems or networks, (g) allow direct or indirect access to the Services or use them in such a way as to circumvent a limit of contractual use; (h) copy the Services or any part, feature, function or user interface, (i) frame or mirror any portion of the Services, except framing on Customer's own intranets or otherwise to Customers, for internal commercial purposes or as permitted in the Documentation, or (j) reverse engineering of the Services or any underlying software code. In addition to any other remedy available to MAiS, MAiS may immediately suspend Customer's use of the Service if MAiS reasonably believes that Customer is in violation of this Section.

Contact MAiS for more information about services: MAiS Resultados.

Língua: Português

Contrato de Assinatura MAiS: USO DE SERVIÇOS

Todos os serviços são provisionados e entregues pela MAiS como parte da Solução. Após o início de um POC ou implementação, um contrato de assinatura principal e um formulário de pedido aplicável são concluídos, o que inclui os termos de serviço, conforme abaixo.

Assinaturas. Salvo disposição em contrário no Formulário de Pedido aplicável, (a) os Serviços são adquiridos como assinaturas, e (b) as assinaturas podem ser adicionadas durante um período de assinatura. Se uma Afiliada do Cliente entrar em um Formulário de Pedido, tal Afiliado estará sujeito aos termos deste Contrato como se fosse uma parte original do presente e todas as referências aos Clientes neste documento se aplicarão igualmente a tal Afiliado. Não obstante o acima exposto, o Cliente será responsável por qualquer violação deste Contrato ou de qualquer Formulário de Pedido (incluindo obrigações de pagamento) por qualquer uma de suas Afiliadas.

Responsabilidades do Cliente. O Cliente assegurará a conformidade dos Usuários com este Contrato e obterá de qualquer consultor ou contratado que seja um Usuário um contrato por escrito exigindo que tal Usuário (1) proteja as Informações Confidenciais da Cazena (conforme definido na Seção 6.1) sob obrigações de confidencialidade substancialmente semelhantes para aqueles estabelecidos neste Contrato, e (2) usar os Serviços de acordo com este Contrato em todos os aspectos, (b) ser responsável por qualquer violação deste Contrato por qualquer de suas Afiliadas ou por seus respectivos Usuários, funcionários, consultores, contratados, agentes ou qualquer terceiro a quem o Cliente ou uma Afiliada do Cliente tenha emitido identificação de usuário e senha ou acesso concedido aos Serviços, (c) seja responsável pela precisão, qualidade e legalidade dos Dados do Cliente e da meios pelos quais o Cliente adquiriu os Dados do Cliente, (d) envidar esforços comercialmente razoáveis ​​para impedir o acesso não autorizado ou o uso de Serviços, e notificar a MAiS prontamente de qualquer tal desautorização. acesso ou uso, e (e) usar os Serviços somente de acordo com a Documentação e leis aplicáveis ​​e regulamentos governamentais.

Restrições de Uso. O Cliente não disponibilizará os Serviços ou utilizará os Serviços para o benefício de qualquer pessoa que não seja o Cliente ou seus Usuários, (b) venderá, revenderá, licenciará, sublicenciará, distribuirá, alugará ou alugará os Serviços ou incluirá Serviços em uma agência de serviços ou oferta de terceirização, (c) usar os Serviços para armazenar ou transmitir material infrator, difamatório ou de outra forma ilegal ou tortuoso, ou para armazenar ou transmitir material em violação à privacidade de terceiros e / ou direitos de propriedade intelectual (d) usar os Serviços para armazenar ou transmitir vírus, worms, bombas-relógio, cavalos de Tróia ou outros códigos de computador, arquivos, scripts, agentes, programas ou formulários semelhantes maliciosos, prejudiciais ou destrutivos, ou usar os Serviços para perturbar ou impedir maliciosamente a operação de Sistemas de terceiros, (e) interferir ou interromper a integridade ou o desempenho dos Serviços ou dos dados de terceiros contidos, (f) tentar obter acesso não autorizado aos Serviços ou a seus sistemas relacionados ou redes, (g) permitir o acesso direto ou indireto aos Serviços ou utilizá-los de maneira a contornar um limite de uso contratual; (h) copiar os Serviços ou qualquer parte, recurso, função ou interface do usuário, (i) enquadrar ou espelhar qualquer parte dos Serviços, exceto enquadramento nas próprias intranets do Cliente ou de outra forma para os Clientes, fins comerciais internos ou conforme permitido na Documentação, ou (j) engenharia reversa dos Serviços ou qualquer código de software subjacente. Além de qualquer outro recurso disponível pela a MAiS, a MAiS poderá suspender imediatamente o uso do Serviço por parte do Cliente, caso a MAiS acredite razoavelmente que o Cliente está violando esta Seção.

Entre em contato com a MAiS para obter informações sobre os serviços: MAiS Resultados.